¡Atención! Hace ya mucho tiempo que el archivo con la traducción en español de DotProject no está en este servidor. Este es el enlace a su ubicación:

dotproject_locales_es

Así habló el Maestro Programador:
``Sin el viento, la hierba no se mueve. Sin software, el hardware es inútil.''
8.1
Un aprendiz preguntó al maestro: ''Percibo que hay una compañía informática que es mucho mayor que las demás. Sobresale por encima de sus competidores como un gigante entre enanos. Cualquiera de sus divisiones podría formar una enorme empresa. ¿ Como es posible ?''